A gunman killed seven people at a British Columbia secondary school Tuesday, while two others were found dead at a residence believed to be connected to the campus shooting, police said.